Taarakka bindige naaneerig hoguve taare bindigeya
bindige-yodedare onde kaasu, taare bindigeya
Govinda vembo gunavulla neerige, taare bindigeya
Aavaava pariyali amruta paanakke taare bindigeya
Raama naama vembo rasavulla neerige, taare bindigeya
kaamini yerakude ekaantavaadenu taare bindigeya
Bindhumaadhavana ghattakke hoguve, taare bindigeya
purandara vittalane abhisheka maaduve, taare bindigeya
O my sister bring the pot, will go to fetch water, do bring the pot. If the pot breaks, it only costs a rupee, do bring the pot.
Bring the pot for fetching water which has the quality called govinda Bring the pot for fetching water which has many qualities of elixir
Bring the pot for fetching water which has the rasaa of Rama bring the pot so that I can spend private time with attractive girls.
Bring the pot, and I will go to the abode of bindumaadhava
I will perform abhisheka of purandaravittala, bring the pot.